كتيب فلاديمير نابوكوف: حياته وأدبه (1899–1977)

««لم يكن نابوكوف مجرد روائي ينسج الحكايات، بل كان ساحراً لغوياً يبني بالكلمات ممالك من الجمال والأحلام؛ استطاع أن يجعل من المنفى وطناً، ومن الشتات ثورةً في تاريخ الرواية الحديثة.»»

ماذا ستجد داخله؟

• سيرة نقدية موثقة وشاملة: تناولت حياة فلاديمير نابوكوف من الميلاد (1899) وحتى الرحيل (1977).
• تحليل عميق لأشهر الأعمال الأدبية: يحلل بنيوية رواياته الخالدة ورؤيته للغة
• والمنفى
• والذاكرة.
• رؤية نقدية رصينة بقلم د. رمسيس عوض: صاغها أحد أبرز الأساتذة والمترجمين في النقد والأدب المقارن.

الفهرس المختصر

1. مقدمة الدراسة: نابوكوف واللغز الأدبي في القرن العشرين.
2. الفصل الأول: النشأة والأرستقراطية.. بطرسبرج ورحلة الهروب الأولى.
3. الفصل الثاني: سنوات المنفى الأوروبي.. الكتابة باللغة الروسية والبدايات الأدبية.
4. الفصل الثالث: التحول الكبير.. أمريكا
5. لوليتا
6. والولادة باللغة الإنجليزية.
7. الفصل الرابع: الصنعة السردية والتعقيد الأسلوبي عند نابوكوف (تحليل الأعمال الكبرى).
8. خاتمة الدراسة: الحصاد الإبداعي والإرث الأدبي الخالد لنابوكوف.